اقتصاد أفغانستان造句
造句与例句
手机版
- يقوم اقتصاد أفغانستان على نظام السوق الحرة.
阿富汗经济以自由市场体系为基础。 - ووفقا لما يورده هذا التقرير، فقد شهد اقتصاد أفغانستان نموا هاما.
报告中说阿富汗的经济取得了重要的增长。 - وفي البيئة الحالية، تعد الطاقة بالغة الأهمية لإعادة بناء اقتصاد أفغانستان المدمر.
在目前环境中，能源是重建遭到摧毁的阿富汗经济的关键。 - الاقتصادية ودمج اقتصاد أفغانستان مع اقتصادات جيرانها.
阿富汗的和平与安全需要通过社会-经济发展以及阿富汗经济与邻国经济的一体化来加强。 - ولا يمكن إعادة تأهيل اقتصاد أفغانستان الذي يعتمد، في المقام الأول، على الزراعة إلا بعد تطهير الأراضي الملغومة.
除非消除阿富汗的土地中埋设的地雷，否则将无法重新振兴以农业为主的阿富汗经济。 - وستشكل الجهود الجماعية الرامية إلى إعادة إعمار اقتصاد أفغانستان وهياكلها الأساسية مساهمة ملموسة في تحقيق الأمن والاستقرار الإقليميين.
为恢复阿富汗经济和基础设施而作出的共同努力，将为本地区的安全与稳定作出巨大贡献。 - فتطوير اقتصاد أفغانستان المشروع عن طريق استثمار القطاع الخاص في البلد من شأنه أن يوفر الظروف الايجابية اللازمة لسبل رزق مستدامة بديلة.
通过国内私营部门投资发展阿富汗的合法经济，将为谋求替代的可持续生计提供有利的条件。 - وقد أعلنت جمهورية كازاخستان إطلاق برنامجها الخاص لأفغانستان، الذي يشمل الاستثمار في اقتصاد أفغانستان وتنفيذ بعض مشاريع المساعدة الإنسانية.
哈萨克斯坦共和国已宣布为阿富汗启动了特别方案，该方案包括对阿富汗经济进行投资和实施人道主义项目。 - ونؤيد بكل قوة المبادرات المختلفة الرامية إلى تحرير التجارة والتي اقترحتها منظمة التعاون الاقتصادي بغية تحقيق التكامل بين اقتصاد أفغانستان واقتصادات البلدان المجاورة.
我们还坚决支持经济合作组织政府提出的各种贸易自由化的倡议，使阿富汗的经济同其邻国的经济合为一体。 - ويمكن أن يساعد خط أنابيب عبر أفغانستان بدرجة كبيرة في تنمية اقتصاد أفغانستان وحل المسائل الاجتماعية الرئيسية، بما في ذلك في مجال التوظيف واجتذاب الاستثمارات، ويمكن أن يكون له تأثير ايجابي على الحالة السياسية في البلد.
铺设一条穿越阿富汗的管道，会大大有助于发展阿富汗经济、解决重大社会问题，包括就业方面的问题，吸引投资并对该国政治局势产生积极影响。 - وينبغي لجميع الأطراف المعنية أن تسعى أولا وأخيرا إلى إحياء الأمل لدى الأطراف ولدى الشعب الأفغاني ككل بالحصول على مساعدات واسعة النطاق من قِبَل المجتمع الدولي لإعادة تأهيل اقتصاد أفغانستان الذي دمرته الحرب، ومن أجل إعادة الحياة إلى وضعها الطبيعي.
首先，所有有关行动者应当力求给阿富汗各方和全国人民带来国际社会将提供大规模援助帮助恢复遭到战争破坏的阿富汗经济并使生活正常化的希望。 - يوعــــز رؤساء الدول إلى حكومات بلدانهم أن تتخذ تدابير إضافية لتنسيق ما تبذله بلدان منطقة آسيا الوسطى من جهود لتنفيذ المشاريع الرامية إلى إنعاش اقتصاد أفغانستان في إطار البرنامج الذي اعتمده مؤتمر طوكيو لتقديم المساعدة الدولية لتعمير أفغانستان في مرحلة ما بعد الحرب.
各国元首责成本国政府采取进一步措施协调中亚区域各国的行动，在东京会议上提出的提供国际援助重建战后阿富汗的方案框架内，落实各项旨在恢复阿富汗经济的计划。
如何用اقتصاد أفغانستان造句，用اقتصاد أفغانستان造句，用اقتصاد أفغانستان造句和اقتصاد أفغانستان的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。